 |
The Avengers International Fan Forum
|
| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
denis rigg
Mission... Highly Improbable!
Joined: 06 Sep 2008
Posts: 2021
Location: Moscow, Russia
|
 Posted: Mon May 07, 2018 7:39 am Post subject: |
 |
|
| Alan wrote: | | I don't know whether it would be due to repackaging old stock - but I think it's more likely that new discs have been pressed for this edition. I imagine it's also out of a desire to have the sets carrying the StudioCanal name rather than the Kinowelt one. |
You're right, Alan, these are new discs - checked.  In this case, I take back my words. 
_________________
Russian fan-site Steedumbrella.
https://steedumbrella.ru
Denis |
|
| Back to top |
|
 |
Alan
A Touch of Brimstone
Joined: 01 Sep 2008
Posts: 2990
Location: The Edge of Avengerland
|
| Posted: Mon May 07, 2018 3:41 pm Post subject: |
|
|
I presume the old discs would carry the Kinowelt logo on the disc label, so I imagine this is an easy way of checking whether the discs are new or not. If they are, the won't have Kinowelt logos printed on them.
_________________
Alan
--
Hidden Tiger Books |
|
| Back to top |
|
|
denis rigg
Mission... Highly Improbable!
Joined: 06 Sep 2008
Posts: 2021
Location: Moscow, Russia
|
| Posted: Mon May 07, 2018 9:32 pm Post subject: |
|
|
| Alan wrote: | | I presume the old discs would carry the Kinowelt logo on the disc label, so I imagine this is an easy way of checking whether the discs are new or not. If they are, the won't have Kinowelt logos printed on them. |
Ha, this is the thing I did not think of. While I saw difference in logos on the boxes, I automatically thought that the disks are identical (I was must to check, but strangely enough I did not have this idea at all - I'm losing my grip  ). Only after your words, Alan, I realized that I had ridiculously missed the obvious thing.
_________________
Russian fan-site Steedumbrella.
https://steedumbrella.ru
Denis |
|
| Back to top |
|
|
Alan
A Touch of Brimstone
Joined: 01 Sep 2008
Posts: 2990
Location: The Edge of Avengerland
|
| Posted: Tue May 08, 2018 5:44 am Post subject: |
|
|
I'm good at obvious. You're better at anything else, my friend. 
_________________
Alan
--
Hidden Tiger Books |
|
| Back to top |
|
|
MRotten
Winged Avenger
Joined: 14 Oct 2009
Posts: 560
Location: Los Angeles, CA
|
| Posted: Thu May 10, 2018 3:20 am Post subject: |
|
|
[quote="Dandy Forsdyke"] | Norbert wrote: | | Why should Arte broadcast the Gale era? These episodes were never shown in Germany, they are technically poor, a lot of fans who watched some of them do not like these episodes. |
Hmmm, I think a lot of fans do like the Cathy Gale episodes. A great deal.
Your average TV viewer may be put of by that type of 'live-to-tape' presentation and the current state of the prints, I agree.[/quote
The Gale pisodes are great fun to watch. They're like live theater , a unique experience. The filmed episodes are like movies, so there's a huge difference between the two. |
|
| Back to top |
|
|
QuiteQuiteFantastic
Thingumajig
Joined: 02 May 2018
Posts: 65
Location: Atlanta, GA, USA
|
| Posted: Thu May 10, 2018 7:55 am Post subject: |
|
|
[quote="MRotten"] | Dandy Forsdyke wrote: | | Norbert wrote: | | Why should Arte broadcast the Gale era? These episodes were never shown in Germany, they are technically poor, a lot of fans who watched some of them do not like these episodes. |
Hmmm, I think a lot of fans do like the Cathy Gale episodes. A great deal.
Your average TV viewer may be put of by that type of 'live-to-tape' presentation and the current state of the prints, I agree.[/quote
The Gale episodes are great fun to watch. They're like live theater , a unique experience. The filmed episodes are like movies, so there's a huge difference between the two. |
I love the Cathy Gale era. In fact, the 3rd and 4th seasons are neck and neck for my favorite of the series. The 2nd season is a bit uneven in my opinion, but I still like it a lot, and many episodes are better than the 3rd season. I would love to see more of the 1st season as well.
Some people are just used to old 405-line videotape productions because they grew up watching it.
Michael
_________________
Quite Quite Fantastic! The Avengers for Modern Viewers. It's the latest book on both The Avengers and The New Avengers. Available in softcover as of 1st May 2018 on Lulu.com |
|
| Back to top |
|
|
MRotten
Winged Avenger
Joined: 14 Oct 2009
Posts: 560
Location: Los Angeles, CA
|
| Posted: Thu May 10, 2018 11:52 am Post subject: |
|
|
[quote="QuiteQuiteFantastic"] | MRotten wrote: | | Dandy Forsdyke wrote: | | Norbert wrote: | | Why should Arte broadcast the Gale era? These episodes were never shown in Germany, they are technically poor, a lot of fans who watched some of them do not like these episodes. |
Hmmm, I think a lot of fans do like the Cathy Gale episodes. A great deal.
Your average TV viewer may be put of by that type of 'live-to-tape' presentation and the current state of the prints, I agree.[/quote
The Gale episodes are great fun to watch. They're like live theater , a unique experience. The filmed episodes are like movies, so there's a huge difference between the two. |
I love the Cathy Gale era. In fact, the 3rd and 4th seasons are neck and neck for my favorite of the series. The 2nd season is a bit uneven in my opinion, but I still like it a lot, and many episodes are better than the 3rd season. I would love to see more of the 1st season as well.
Some people are just used to old 405-line videotape productions because they grew up watching it.
Michael |
I agree Michael. I just love Seasons 2 and 3. It's television like we'll never see again. |
|
| Back to top |
|
|
denis rigg
Mission... Highly Improbable!
Joined: 06 Sep 2008
Posts: 2021
Location: Moscow, Russia
|
| Posted: Tue Jun 19, 2018 9:52 am Post subject: |
|
|
Finally, found the new box for the Cathy Gale years, edition 2.
_________________
Russian fan-site Steedumbrella.
https://steedumbrella.ru
Denis |
|
| Back to top |
|
|
denis rigg
Mission... Highly Improbable!
Joined: 06 Sep 2008
Posts: 2021
Location: Moscow, Russia
|
| Posted: Wed Jun 20, 2018 4:37 am Post subject: |
|
|
Recently I ordered the b/w episodes with Emma Peel on DVD at Amazon, I wonder if I get an old edition (Kinowelt) or a new one (StudioCanal). In any case, I have neither one nor the other.
_________________
Russian fan-site Steedumbrella.
https://steedumbrella.ru
Denis |
|
| Back to top |
|
|
denis rigg
Mission... Highly Improbable!
Joined: 06 Sep 2008
Posts: 2021
Location: Moscow, Russia
|
|
| Back to top |
|
|
denis rigg
Mission... Highly Improbable!
Joined: 06 Sep 2008
Posts: 2021
Location: Moscow, Russia
|
| Posted: Sun Aug 12, 2018 9:18 am Post subject: |
|
|
Just finished studying and posting on Steedumbrella for the German DVD edition of the b/w Emma Peel episodes, released in 2017 by StudioCanal.
http://steedumbrella.ru/DVD_Germany_2017_season4.html
On Steedumbrella page for this DVD edition I presented the original scans of the cover of the box with disks (not the total package) and each DVD disc. Just click on the images to see the originals. Also presented a booklet in the PDF format by clicking on "Сканы буклета".
Interesting notes:
1. Each DVD disc starts from the Warning in German, followed by the "Kinowelt" video insert (which is a mistake, as from September 1st 2011, Kinowelt was "absorbed" by StudioCanal).
Looks like the contents of the disks before the DVD menu has not been changed and taken from the old German DVD releases. (I can not confirm because I do not have other German DVD editions of this season).
2. After Kinowelt video logo, there appears the menu (see the screenshot below), asking whether you want to turn on or turn off the intros of Oliver Kalkofe and Wolfgang Bahro to each episode. You will be able to adjust this in the general DVD menu too.
On the first DVD disc, if you will turn on for Oliver Kalkofe and Wolfgang Bahro in root menu (see the screenshot above), you will see the Greeting these two men before you enter the main DVD menu. This is only on first DVD disc.
Although the main DVD menu design is identical to the old German DVD editions, there are small changes. For example, DVD menu of episodes.
Old:
2017:
Yes, these changes are that now every optinal item has an arrow.
Menu of bonuses on first DVD disc are bit of different too.
Kinowelt:
StudioCanal:
It is very possible that other German DVD editions of b/w Emma Peel episodes including videos from Oliver and Wolfgang have same DVD menus (that is, like 2017 German DVD edition).
-----------------------------------------------------------------------------------
Important notes:
Prints of the episodes are identical to those (including the "StudioCanal" video logo that precedes each episode) that were first released by Optimum / StudioCanal in 2010. The only exception is the episode "Too Many Christmas Trees," where the name of the director and scriptwriter is correct, and the episode "Man-Eater of Surrey Green" where the musical accompaniment in the footage "Lennox emerges from behind the trees on the road to the truck and watches the unloading of bags of fertilizer"is presented as in other copies of the episode.
http://steedumbrella.ru/DVD_UK_Studio_Canal_season4.html
So, this DVD edition presents the following drawbacks:
1. Episodes The Thirteenth Hole, Quick-Quick Slow Death and The Danger Makers are Cut!!! Like Optimum prints, again.
2. The screen resolution in some scenes of the episodes The Cybernauts and The Thirteenth Hole is even larger than in USA prints that have already been slightly enlarged screen resolution.
3. There is a fading between the scenes in the some episodes that were just as change the frames in the USA and many other old prints.
Well, I have to say, ladies and gentlemen, do not get rid from old Avengers prints with b/w Emma Peel released until 2010 if you have these and you appreciate the content of the material.
_________________
Russian fan-site Steedumbrella.
https://steedumbrella.ru
Denis |
|
| Back to top |
|
|
denis rigg
Mission... Highly Improbable!
Joined: 06 Sep 2008
Posts: 2021
Location: Moscow, Russia
|
| Posted: Mon Aug 13, 2018 7:03 am Post subject: |
|
|
Part 2
Today I studied the German DVD edition of Tara King episodes (Teil 1)...
... which I bought together with the Teil 2 (with logo StudioCanal).
Again, when checking the content there was one amazing surprise.
DVD package, cover, disks and menus of Teil 1 are identical to the 2009 edition - that is, Kinowelt logo is indicated on cover, discs and video before the menu, and 2009 release is indicated on the cover and DVDs (see the scans by link below)...
http://steedumbrella.ru/DVD_Germany_season6.html
...- however, when you start watching episodes, you see the prints that were first released by Optimum / StudioCanal in 2010!  This is the first time I encounter such a situation.
So, it is really the new German DVD edition (2015), despite the fact that nothing except the episode prints else has been changed.
I scanned the booklet from this edition and posted on Steedumbrella.
For your comfort, I submit it right here at the link below:
http://steedumbrella.ru/files/German%20DVD%20edition%203%20booklet%202009.pdf
I decided not to study these Avengers prints in detail since I will analyze the Optimum prints when I will do the work with the Tara King episodes for posting on Steedumbrella.
_________________
Russian fan-site Steedumbrella.
https://steedumbrella.ru
Denis |
|
| Back to top |
|
|
denis rigg
Mission... Highly Improbable!
Joined: 06 Sep 2008
Posts: 2021
Location: Moscow, Russia
|
| Posted: Wed Aug 15, 2018 3:45 am Post subject: |
|
|
Part 3
Yesterday I studied the German DVD edition of Tara King episodes (Teil 2)...
http://steedumbrella.ru/DVD_Germany_2015_season6.html
... where box is new unlike Teil 1 (see post above).
Again, each DVD disc starts with a warning in German, followed by Kinowelt video logo (which is a mistake, as the company was absorbed by Studio Canal in 2011). After, appears the menu.
And again, the prints of the episodes are identical to those (including the "Studio Canal" video logo, which precedes each episode) that were first released by Optimum / Studio Canal in 2010.
http://steedumbrella.ru/DVD_Germany_season6.html
On the page in addition to information, scans and screenshots of the DVD edition you will also find the original scans of the cover of the box with discs and DVD discs when you will click on the corresponding images.
Enjoy!
_________________
Russian fan-site Steedumbrella.
https://steedumbrella.ru
Denis |
|
| Back to top |
|
|
Allard
The Ministry
Joined: 01 Sep 2008
Posts: 1841
Location: The Netherlands
|
| Posted: Tue Mar 19, 2019 11:29 am Post subject: |
|
|
I happened to see this little beauty in a shop today, not in Germany but in the Netherlands. Didn't buy it of course, but despite the unpractical book style instead of having the discs in boxes, it would be a sweet thing to have on the shelf. |
|
| Back to top |
|
|
darren
The Bird Who Wrote Too Much
Joined: 01 Sep 2008
Posts: 1963
Location: UK
|
| Posted: Wed Mar 20, 2019 9:17 am Post subject: |
|
|
| The packaging outside of the UK always seems to be nicer - even the menus are more aesthetically pleasing to me. |
|
| Back to top |
|
|
denis rigg
Mission... Highly Improbable!
Joined: 06 Sep 2008
Posts: 2021
Location: Moscow, Russia
|
|
| Back to top |
|
|
Frankymole
A Touch of Brimstone
Joined: 01 Sep 2008
Posts: 4452
Location: Carmadoc research establishment
|
| Posted: Mon Oct 28, 2019 9:23 am Post subject: |
|
|
| Allard wrote: |
I happened to see this little beauty in a shop today, not in Germany but in the Netherlands. Didn't buy it of course, but despite the unpractical book style instead of having the discs in boxes, it would be a sweet thing to have on the shelf. |
My copy of that German set is under my bed!
_________________
Last watched: Tunnel of Fear. |
|
| Back to top |
|
|
|
|
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
|
|
FAQ
Search
Memberlist
Usergroups
Register
Profile
Log in to check your private messages
Log in
[/quote]
